有态度的新闻门户

拾荒大姐竟然自己能够翻译英文小说

2018-11-08 19:17栏目:社会
TAG:

山东青岛的一位大姐袁女士,在过去的26年的时间,他一直都在做一件事,那就是坚持学英语,甚至在前一段时间还花了五个半月的时间翻译了一本英文的小说,很多人可能想不到这个大姐并不是什么高材生,而是一个拾荒者,今年已经44岁的大姐主要从事拾荒的工作,一个月大概就有1000多元的收入。
袁大姐学英语已经20多年了,从小就特别爱看书,和别人的感受就是有点不太相同,而且在毕业之后还花了自己第一个月的工资,买了一个英汉大字典,那个时候父母不是非常的同意,然后他就离家出走,自己在外面租房子住,接下来又学习了各种不同的英语方面的课程。
 
袁大姐觉得自己想要找一份翻译的工作,但是别人说这样太不靠谱了,当翻译是要上大学的,虽然没有求职成功,但是他又不舍得放弃,所以就想了一个办法,不然我翻一本小说,在整个的过程中他借了一本小说,然后进行翻译,每天翻译的时间大概是四个小时,到了2017年10月刚好翻译完。
很多的时候,袁大姐都会给别人介绍翻译的英文小说,没有想到这个视频意外走红,在网上上班的职员还有很多的大学毕业生,都觉得他翻译得非常好,而且也非常的佩服,这个过程中就是感觉特别的厉害,因为这个视频他获得了很多人的点赞,目前已经有9万多人的粉丝,在整个过程中,他希望能够有一些志趣相同的人聊聊天就会很好。